A960 Godetia : les news

Bonjour Olivier.

C'est une bonne idée, que cette conférence, à bord.
Amitiés.

Xavier

Bonjour Olivier.


C'est une campagne que j'aurais bien aimé faire.
Peut-être y aura-t-il une possibilité de rencontre, avec un des navires de la "Royale" ?
Amitiés.

Xavier

https://twitter.com/VoiceGambia/status/1188566532630204417

traduction google de l'article :

Citation :

Un navire de la marine belge accoste à Banjul et remet des matériaux au conseil municipal

Un navire de la marine belge s'est amarré dimanche dans le port de Banjul chargé d'articles médicaux, d'instruments de musique, de lunettes et de produits agricoles des autorités municipales d'Ostende pour être livré à la mairie de Banjul (BCC).

Les articles ont été reçus par le maire adjoint de Banjul, Omar Baba Touray, lors d'une cérémonie à laquelle ont assisté le conseiller belge pour la Gambie, des responsables de la marine belge et des responsables de la BCC.

«Le navire de commandement et de soutien logistique belge, le A960 GODETIA, s'est arrêté à Banjul pendant l'opération Maritime Capacity Building 2019 (MCB19). En tant que service rendu à sa ville patronale, Ostende, le navire belge livre des marchandises à la ville de Banjul, comme l'avait fait le commandement lors de l'édition 2016 et 2018 de la mission sur les rives de l'Afrique de l'Ouest », a déclaré le commandant Gert Laenen.

Selon lui, l'A960 GODETIA passera trois jours à Banjul avant de participer à l'exercice international baptisé «Grand African NEMO 19», intégré au programme plus large de la Station de partenariat pour l'Afrique. Au cours de cet exercice, le navire collaborera étroitement avec les membres d’équipage de Guinée, du Libéria et de la Côte d’Ivoire.

«Notre mission est de participer à un programme international commun de formation avec trois pays d’Afrique de l’Ouest, dont la Guinée, le Libéria et la Côte d’Ivoire. Nous entamerons la formation de leurs équipages de marine afin de réduire certains des défis auxquels ces pays sont confrontés en mer, sans perdre de vue les millions de dollars que ces pays perdent à cause de la pêche illégale », a déclaré le commandant du navire.

En recevant les articles donnés, Touray a rappelé les relations bilatérales de longue date entre Banjul et Bruxelles, révélant que cette relation avait incité les villes de Banjul et d'Ostende à établir une double relation en 2003, principalement destinée à rapprocher les peuples, les favoriser la croissance et le développement.

Il a ajouté que les fournitures médicales seraient remises au petit hôpital universitaire Edward Francis (EFSTH), destiné à améliorer la prestation de services de l'établissement, tandis que les instruments de musique seraient remis à des groupes de musiciens de Banjul.

Touray a assuré les responsables de Link Banjul-Ostende de la bonne utilisation des articles offerts.

Ousman Jobe, coordinateur de l'Autorité portuaire de Banjul, a déclaré qu'ils collaboraient avec le Belge depuis 2003, et que la ville avait également apporté son soutien au conseil municipal de Banjul.

«Cette fois-ci, ils nous ont fourni des articles médicaux pour l’hôpital Edward Teaching, des tablettes de sel pour le plan de la glace, des instruments de musique pour les centres de compétences et du matériel de pêche pour Crab Island», a-t-il révélé.

Source: voicegambia.com

TV GTRS News

A960 Godetia Belgian navy ship arrives in Banjul

https://www.grts.gm/videos/a960-godetia-belgian-navy-ship-arrives-in-banjul/

Bonjour et merci pour la vidéo et la citation, Frédéric.
Amitiés.

Xavier

Bonjour Olivier.

Même si je ne comprends rien au texte ; merci pour les photos.
"Godetia", "Léopold I", etc... ; que de belles et agréables escales dans la Navy...
Amitiés.

Xavier