Messieurs,
Je rédige en ce moment un ouvrage qui parlera de l'opération Camoens (Congo 1960).
Quand j'aborde l'arrivée du Capitaine de Vaisseau Petitjean, j'ajoute une note de bas de page concernant le grade: "Ce grade de la marine est l’équivalent de colonel dans l’armée de terre. Hiérarchiquement, Petitjean est donc au même niveau que le colonel Gheysen bien qu’il dépende de lui. Dans la marine, on s’adresse à un capitaine de vaisseau en l’appelant commandant."
Est-ce qu'un marin, pourrait me dire si ma note est correcte?
Merci d'avance.
Hugues Wenkin