publié le 3/11/20
On the 3rd of November HMCS TORONTO returned to sea after a two week rest and maintenance period. TORONTO will be returning to operations with Standing NATO Maritime Group 1, based in European Waters. The highly-trained and professional Canadian Armed Forces members onboard are well-prepared to meet the challenges in the second half of their mission. During the next few months on Op REASSURANCE, HMCS TORONTO will deliver diverse and robust capabilities while working with our Allies to strengthen international and regional stability. Time to get back at it!
#wearenato #operationreassurance #SNMG1Royal Canadian Navy
Le 3 novembre, le NCSM TORONTO a repris la mer après une période de repos et de maintenance de deux semaines. Le TORONTO reprendra ses opérations avec le 1er Groupe maritime permanent de l’OTAN, basé dans les eaux européennes. Les membres des Forces armées canadiennes à bord, très entraînés et professionnels, sont bien préparés pour relever les défis de la seconde moitié de leur mission. Au cours des prochains mois dans le cadre de l’opération REASSURANCE, le NCSM TORONTO fournira des capacités diverses et robustes tout en collaborant avec nos alliés pour renforcer la stabilité internationale et régionale. Il est temps de reprendre le travail!
#NousSommesOTAN #OperationReassurance #SNMG1Thierry