A960 Godetia : les news

De notre amis Jacky sur Facebook
lundi 09/03/2010

"aangekomen in Pointe Noir Congo"

@+ Frédo le marin

Vu sur Facebook

"vertrokken uit pointe noir , morgen binnen in matadi"

@+ Frédo le marin

10/03/2010

Pieter De Crem est arrivé au Congo-Brazzaville

Le ministre belge de la Défense, Pieter De Crem, est arrivé mercredi en République du Congo, première étape d'une visite en Afrique centrale qui doit ensuite le conduire en République démocratique du Congo (RDC) voisine.

Soutien
M. De Crem a, dès son arrivée, embarqué à bord du navire de commandement et de soutien logistique "Godetia" de la Marine, amarré à Pointe-Noire, la deuxième ville du Congo-Brazzaville, avant d'appareiller en soirée pour Matadi, le grand port de la RDC, à quelques heures de navigation.

Le "Godetia" arrive à mi-parcours d'une croisière de deux mois au large de l'Afrique occidentale et centrale dans le cadre de l'African Patnership Station (APS), un programme américain visant à renforcer les capacités des garde-côtes africains afin de lutter contre les trafics -notamment de drogue- et la piraterie. Le navire, qui transporte aussi de l'aide humanitaire, est attendu jeudi après-midi à Matadi, d'où M. De Crem et sa délégation entamera la visite en RDC proprement dite.

Arrangement
Le ministre doit notamment signer samedi à Kinshasa avec son homologue congolais, Charles Mwando Nsimba, un "arrangement technique" qui définira les activités de formation qui seront menées en commun en 2010.

Il se rendra également dimanche à Kindu, le chef-lieu de la province du Maniema (est), où est caserné le 321e bataillon commando des Forces armées de la RDC (FARDC) formé par des instructeurs belges en 2008 et 2009 et qui a été engagé en décembre dernier dans la reconquête de la ville de Dongo (Equateur, nord-ouest), occupée un moment par des insurgés.

L'une des pistes envisagées pour la poursuite de la coopération est la formation d'un deuxième bataillon commando, déjà envisagée en 2009, mais qui ne pourrait, pour toute une série de raisons techniques, que débuter en 2011, selon une source informée.

La Défense souhaite aussi apporter son aide à la formation des officiers congolais, qui se déroule en partie au sein de l'académie militaire de Kananga (Kasaï occidental), une installation datant de la colonisation belge.

Source: Belga

African Partnership Station 2010

boordjournaal van 23 februari tot 4 maart

Met de havenbezoeken van Casablanca in Marokko en Banjul in Gambia hadden we er al twee Afrikaanse stops opzitten, maar pas na afvaart uit Gambia werd het echt warm. Ook de hoge zeewatertemperatuur (tot 35°C) begon problemen te veroorzaken bij de koeling van sommige systemen. Al gauw dienden we enkele maatregelen te nemen om het binnenschip niet te hard te laten opwarmen.

En onderweg naar onze volgende halte, Douala, de grootste havenstad van Kameroen, werd het er alleen maar warmer op. Daar kwam trouwens de eerste groep leerlingen van de African Partnership Station-opdracht aan boord. Tijdens de eerste periode hebben we zowel Kameroense als Congolese leerlingen aan boord, twintig in totaal. Speciaal ingescheepte Belgische, Amerikaanse en Nederlandse instructeurs geven hen een uitgebreide vorming in verschillende domeinen. Doel is dat zij later op hun beurt de verworven kennis zullen instrueren aan hun landgenoten.

Niet alleen voor deze leerlingen was het havenbezoek aan Douala een drukke periode, ook voor de eigen bemanning. De Kameroense marine bood ons een receptie aan en we hebben ook een voetbalwedstrijd tegen hen gespeeld. Ook aan boord vond de gebruikelijke receptie plaats. We ontvingen de Belgische gemeenschap, de staf APS en de plaatselijke hoogwaardigheidsbekleders. Ook Divisieadmiraal Robyns, Commandant van de Marinecomponent, en Kapitein-ter-zee Goddyn, Plaatsvervangend Directeur Operaties van ABNL, kwamen een bezoek brengen aan het schip en de bemanning naar aanleiding van deze nieuwe opdracht APS. Tenslotte kreeg een plaatselijke school een rondleiding en stond ons technisch personeel hun Kameroense collega's bij met de herstelling van het patrouilleschip Jabane.

Bron: Marinecomponent

Le Ministre De Crem rend visite aux deux Congos

Le mercredi 10 mars, le ministre de la Défense Pieter De Crem a quitté la Belgique pour se rendre en visite de travail en Afrique centrale. Dans la République du Congo-Brazzaville, il a embarqué à bord du navire belge le Godetia.....


Lire la suite et voir les photos sur ---> mil.be

reportage photos de notre amis Jacky
Source : https://www.facebook.com


























@21 Frédo le marin

Vu sur Facebook

"est au benin a cotonou ses pas mal mais mardi cap sur dakar le retour est proche on remonte :-) bonjour a tous"

@u 21

source : https://www.facebook.com
Vendredi 17 à 6h25

De notre amis Jacky
"goedemorgend uit Benin contonou,even kijken naar post"

@u 21, Frédo le marin

source : https://www.facebook.com
Vendredi 17 à 14h

"weer 2 dagen op zee en dan terug binnen in Cotonou"

@ demain, Frédo le marin

De notre amis Jacky sur Facebook

"vroeg wakker van de warmte en even rond kijken"


Météo a cotonou
31° a l'ombre,
Vent : N à 11 km/h
Humidité : 89 %

@ demain, Frédo le marin

De notre amis Jacky via Facebook

BBQ dag

"juist BBQ gedaan voor de kust van Benin lekker maar warm"

@ Demain, Frédo le marin

source : https://www.facebook.com
Mardi 23 à 7h00

"vandaag terug op zee, zondag in dakar"



@+ Frédo le marin

Le Godetia est de retour sur AIS, au large de Lomé.
Mais pas pour longtemps.


source: http://www.marinetraffic.com

@+ Frédo le marin

Vu sur Facebook

De notre amis Jacky

"hoi iedereen ,we zijn op weg naar dakar laatste stop op afrikaanse bodem"

@+ Frédo le marin

23/03/2010

BNS Godetia Departs Benin

Story by Petty Officer 2nd Class Gary Keen

COTONOU, Benin – Belgian navy command and logistical support ship BNS Godetia departed Cotonou, Benin, March 23, after five days of at sea and in port training with African partner students as part of the European-led Africa Partnership Station West initiative.

Godetia and its embarked Royal Netherlands Marines Corps officer, and U.S. 6th Fleet and Coast Guard APS staff trained side-by-side with ten Benin and four Togo sailors on maritime interdiction, boarding, first aid, and small boat operations and maintenance.

"I really enjoyed the practical hands-on training, like small boat navigation during man overboard drills," said Benin navy Seaman Chimene Djimahloue. "During the small boat navigation training, the instructor shut off the engine and said that it was broken and that we had to fix it. Until this APS mission, I had never been taught how to repair an engine before."

In addition to maritime safety and security training engagements, the APS team donated 16 tons of non-governmental relief goods to local hospitals and schools. They also held a reception for the visiting Belgium Army Chief of Defense, Gen. Charles Henry Delcour and local senior African partner military members onboard.

"Working and training alongside African Partners improves our ability to operate together while providing opportunities to build important personal relationships," said Belgian Cmdr. Marino de Meester, chief of the combined international APS training staff onboard Godetia. "Building relationships helps us build trust, trust enables partnerships, and strong partnerships improve maritime security."

Godetia is homeported in Zeebrugge, Belgium, and is the second non-U.S. ship to execute the APS mission. APS, a U.S. Navy original initiative, is an international effort aimed at improving maritime safety and security for the continent of Africa through training and other collaborative activities with African partner countries.

During this deployment, Godetia will visit Benin, Cameroon, Congo, Democratic Republic of Congo, and Senegal.

To learn more about the APS mission, please visit www.naveur-navaf.navy.mil

Source: U.S. Navy