Piraterie au large de la Somalie : Les news... (Partie 2)

22/04/2009

Piraterie: l'OTAN constate la détérioration de la situation

BRUXELLES, 22 avril - RIA Novosti. L'OTAN est inquiète face à la situation autour de la piraterie dans le golfe d'Aden et, suite à sa détérioration, entend rendre durable l'opération menée dans ses eaux par l'Alliance, a annoncé mercredi le porte-parole de l'Alliance atlantique, James Appathurai.

Actuellement, l'OTAN engage dans la lutte contre les pirates somaliens un groupe naval composé de cinq bâtiments de guerre.

L'Alliance, a poursuivi James Appathurai, entend mettre sur pied une base juridique unique pour mener les opérations anti-piraterie, dont les modalités régissant le recours aux armes par les navires de l'Alliance et la capture des pirates.....


Lire la suite sur ---> RIA Novosti

22/04/2009

La France remet onze pirates somaliens aux Kényans

Les onze pirates somaliens interceptés au large du Kenya par la marine française, mercredi dernier à 900 kilomètres des côtes, ont été remis ce mercredi matin aux autorités kényanes à Mombasa et cela dès l'arrivée du Nivôse, la frégate française qui les transportait. Lors de leur arrestation, ces pirates présumés naviguaient sur « un bateau mère et deux skiffs d'assaut », selon l'armée française. Un hélicoptère du Nivôse a pu déjouer, le 14 avril au soir, une attaque contre le navire Safmarine Asia, battant pavillon du Liberia. Les pirates devraient être présentés à la justice kényane pour être inculpés jeudi et leur procès devrait avoir lieu dans la foulée.....


Lire la suite sur ---> rfi.fr

22/04/2009

Kenya: procès de 9 pirates somaliens présumés remis par l'Allemagne

MOMBASA, Kenya (AFP) — Le procès de neuf pirates somaliens présumés, capturés début mars par la marine allemande alors qu'ils attaquaient un cargo dans le golfe d'Aden, s'est ouvert mercredi devant la Haute cour de justice de Mombasa (sud-est du Kenya), a constaté un correspondant de l'AFP.

Les neuf suspects avaient été capturés et emmenés à bord de la frégate allemande Rheinland-Pfaltz, qui participait à l'opération européenne Atalante de lutte contre la piraterie.

En vertu d'un accord conclu entre Nairobi et l'Union européenne pour faciliter le transfèrement au Kenya de Somaliens soupçonnés de piraterie, la justice allemande avait remis ces suspects au Kenya.

"Nous étions en patrouille dans le golfe d'Aden quand nous avons reçu un appel de détresse via la radio signalant que le (cargo) MV Courier était attaqué", a raconté lors de l'audience Anthony Graham, pilote d'un hélicoptère américain ayant mis fin à l'attaque.

Un hélicoptère allemand de la frégate Rheinland-Pfaltz et cet hélicoptère américain dépêché par le croiseur lance-missiles USS Monterey, avaient mis fin à l'attaque des pirates qui avaient ouvert le feu sur le MV Courier, avait précisé début mars le ministère allemand de la Défense.

L'armateur allemand du cargo avait indiqué que les pirates avaient tenté d'intercepter le navire en tirant deux grenades et en ouvrant le feu avec des armes automatiques, sans l'atteindre. Le cargo avait réussi à s'échapper.

L'avocat des pirates présumés, Jared Magolo, a demandé à la Cour de pouvoir se rendre sur "la scène du crime" dans le golfe d'Aden, mais sa demande a été rejetée.

Le procès devrait durer plusieurs jours.

L'ambassadeur allemand au Kenya, Walter Lindner, a assisté à l'audience à Mombasa.

L'Allemagne a remis au Kenya sept autres pirates somaliens présumés qui avaient attaqué le 29 mars un pétrolier de ravitaillement de la marine allemande dans le golfe d'Aden, et doivent également être jugés au Kenya.

Source : AFP

22/04/2009

Atalante : le Nivôse remet des pirates aux autorités kenyanes

Le 22 avril 2009, la frégate de surveillance Nivôse a remis 11 pirates aux autorités kenyanes à Mombasa.

Le 15 avril, le bâtiment, participant à l’opération européenne de lutte contre la piraterie Atalante, avait déjoué leur attaque contre le bâtiment de commerce Safmarine Asia (pavillon du Libéria) et avait mené l’interception à environ 500 nautiques (900 kilomètres) à l’est de Mombasa......


Lire la suite sur ---> defense.gouv.fr/marine

Police escort a Somali pirate (front) from the French navy frigate Nivose after docking at the port of Mombasa April 22, 2009. The pirates will be handed over to the Kenyan government this afternoon. The U.S. pledge to hunt down the fortunes Somali pirates amassed from capturing ships on the high seas may score political points but is unlikely to yield much bounty, experts say. (Reuters Pictures)

23/04/2009

La communauté internationale au chevet de la Somalie à Bruxelles

BRUXELLES (AFP) — Alors que les prises d'otage se multiplient en Somalie, en mer comme sur terre, la communauté internationale se réunit jeudi à Bruxelles pour tenter d'aider l'Etat somalien en déliquescence à rétablir l'ordre dans ce pays en guerre civile depuis près de 20 ans.

Conformément à la résolution 1863 du Conseil de sécurité de l'ONU de janvier, les Nations unies, l'Union africaine et l'Union européenne organisent une conférence des donateurs pour soutenir la mission de maintien de la paix de l'UA en Somalie (Amisom) et aider au "rétablissement" et à la formation des forces de sécurité somaliennes.

La Commission européenne a déjà annoncé qu'elle allait promettre lors de cette conférence à Bruxelles "au moins 60 millions d'euros pour soutenir les institutions sécuritaires en Somalie et la mission de l'Union africaine en Somalie (Amisom)". La Belgique a de son côté promis 1,5 million d'euros.

Utilisant des projections de l'Union africaine, l'ONU espère récolter jeudi 166 millions de dollars (128 millions d'euros) pour financer pour un an l'Amisom (135 millions de dollars) et les forces de sécurité somaliennes (31 millions d'euros).

Il faut "aider les autorités somaliennes à renforcer l'Etat de droit et faciliter le processus de réconciliation politique" entamé au début de l'année, a précisé un porte-parole de l'ONU, Yves Sorokobi.

Les pays riches frappés par la crise économique rechignent de plus en plus à aider le monde en développement, mais l'ONU, qui sera représentée par son secrétaire général Ban Ki-moon, espère malgré tout récolter plus de 150 millions d'euros, a indiqué la Commission européenne.

"Tout ce qui se passe en Somalie est la conséquence d'un manque d'Etat. Nous avons besoin de moyens financiers et de soutien politique", a plaidé l'ambassadeur de l'UA à Bruxelles Mahamat Saleh Annadif.

"Il faut que le monde s'intéresse à la Somalie et pas seulement quand il y a de la piraterie, qui n'est qu'une conséquence de la situation", a-t-il insisté.

Alors que les missions militaires navales de l'Otan et de l'UE dans le golfe d'Aden ne parviennent pas à enrayer la multiplication des attaques contre des navires, la piraterie n'est officiellement pas au programme de la conférence.

Mais la situation en Somalie et la piraterie au large "sont deux choses liées" et la conférence pourrait donc prendre "une autre dimension", a indiqué John Clancy, porte-parole du commissaire européen au Développement Louis Michel.

"Il n'y aura pas de solution sur la mer sans solution sur la terre", a-t-il ajouté, soulignant que le phénomène des pirates était le "résultat du délabrement de l'Etat somalien".

De plus en plus de clans somaliens se tournent en effet vers la piraterie, une des activités les plus lucratives dans un pays livré au chaos depuis le début d'une guerre civile en 1991.

Ce pays très pauvre de la Corne de l'Afrique échappe en majeure partie au contrôle d'institutions de transition sans réels pouvoirs.

Depuis le retrait en décembre de l'armée éthiopienne qui soutenait le gouvernement de transition, l'Amisom est la dernière force étrangère présente.

Comptant 4.300 (BIEN 4.300) hommes (Ougandais et Burundais), loin des 8.000 initialement prévus, l'Amisom est déployée à Mogadiscio depuis mars 2007 et est régulièrement la cible des insurgés islamistes radicaux.

Certains pays africains plaident pour son remplacement par une force de l'ONU, mais le Conseil de sécurité est divisé sur cette question.

Outre Ban Ki-moon et Louis Michel, assisteront à la conférence le nouveau président somalien et chef des islamistes modérés Sharif Cheikh Ahmed, le diplomate en chef de l'UE Javier Solana, le secrétaire général de la Ligue arabe Amr Moussa et une trentaine de donateurs internationaux.

Source : AFP

23/04/2009

À l'abordage !

Vivre et participer à une vraie guerre, avec des méchants en face de nous, ça n'arrive pas fréquemment, surtout en pleine mer. Pour la Chicoutimienne Catherine Tremblay, combattre les pirates au large des côtes de l'Afrique fait maintenant partie de son quotidien.....


Lire la suite sur ---> cyberpresse.ca

23/04/2009

Mission de maintien de paix de l’ONU en Somalie

NEW YORK, 23 avril 2009/African Press Organization (APO)/ — Point de presse quotidien du bureau de la porte-parole du secrétaire général de l’ONU / 22 avril 2009 :

Le Secrétaire général a fait ses recommandations finales au Conseil de sécurité sur une possible mission de maintien de paix de l’ONU en Somalie. Dans un rapport qui vient de paraître, le Secrétaire général propose une approche en trois grandes étapes.

La première serait que l’ONU maintienne son appui à la Mission de l’Union africaine en Somalie (AMISOM). L’ONU contribuerait également à la mise sur pied des institutions de sécurité en Somalie, appuierait son processus de réconciliation politique et fournirait une assistance humanitaire.

Les résultats de cette étape, pour laquelle le Secrétaire général espère une durée de 3 à 4 mois, seront évalués par de fréquentes missions des agences et départements concernés de l’ONU dans les zones accessibles de la Somalie.....


Lire la suite sur ---> appablog.wordpress.com

23/04/2009

250 millions de dollars pour aider la Somalie et enrayer la piraterie

BRUXELLES (AFP) — La communauté internationale a promis jeudi au cours d'une conférence des donateurs à Bruxelles 213 millions de dollars pour soutenir le rétablissement de la sécurité sur le sol de la Somalie en guerre civile, et par ce biais réduire la piraterie endémique dans le Golfe d'Aden.

Au cours de cette réunion, les promesses "ont totalisé un montant de 213 millions de dollars (165 millions d'euros), en soutien aux institutions de sécurité en Somalie et à la mission de l'Union africaine en Somalie (Amisom)", a indiqué un communiqué commun de l'ONU, de l'UA et de l'Union européenne.

Ce chiffre corrige légèrement à la baisse une première annonce de 250 millions de dollars faite par le commissaire européen au Développement Louis Michel. Différence qui semble s'expliquer en partie par la non comptabilisation d'aides en nature également promises (équipement, véhicules blindés, tentes).

L'objectif de l'ONU de 166 millions de dollars (128 millions d'euros) en aide financière sur les douze prochains mois a de toute façon été atteint.

"Je voudrais exprimer ma gratitude et mon estime à la communauté internationale pour l'attention qu'elle accorde à la Somalie. C'est un moment historique", a remercié le président somalien Charif Cheikh Ahmed.

"Nous entendons tout faire pour restaurer la paix en Somalie, sortir de la crise que nous avons connue, et pour que la Somalie soit un havre de paix", a-t-il assuré, soulignant que son peuple était "fatigué de toutes ces guerres, de toutes ces tueries intestines".

Mais il a malgré tout mis en garde la communauté internationale contre la tentation de ne s'attaquer qu'aux pirates, dont les attaques se multiplient au large des côtes somaliennes.

"Nous appelons la communauté internationale à ne pas se contenter de solutions partielles. Ceux qui commettent ces délits partent de la terre ferme et nous devons commencer à combattre le problème sur la terre ferme", a-t-il plaidé.

"Le rétablissement de la sécurité et de la paix en Somalie est le fondement de toute solution au problème" de la piraterie, a-t-il insisté, réclamant notamment de l'aide pour "renforcer" les gardes-côtes.

Tous les participants ont fait ce même lien entre sécurité à terre et en mer.

"Les actes de piraterie sont une manifestation criminelle qui prolonge en mer la crise et les actes répréhensibles commis sur terre", a souligné le président de la Commission de l'Union africaine Jean Ping, insistant sur la "situation anarchique" dans un pays dont le gouvernement ne contrôle qu'une partie du territoire.

L'Union européenne, l'Otan et certains pays ont des navires militaires pour protéger les bateaux dans le Golfe d'Aden. Malgré tout, les attaques ont décuplé au cours du premier trimestre 2009 par rapport à la même période de 2008, passant de 6 à 61, selon le Bureau maritime international.

Soulignant les mérites du gouvernement somalien, le secrétaire général de l'ONU Ban Ki-moon a malgré tout souligné la nécessité de développer des forces de sécurité et de police qui respectent certains principes.

Le gouvernement "doit s'assurer que ces forces soient inclusives, protègent les civils, et respectent les droits de l'homme", a-t-il insisté, alors que les ONG dénoncent régulièrement les violences des soldats et policiers.

Il a également appelé à ne pas oublier les besoins immédiats du tiers de la population -environ 3,2 millions de Somaliens- qui dépend de l'aide internationale pour survivre. "Cet effort (pour la sécurité) ne doit pas se faire aux dépens de l'assistance humanitaire".

En réponse à cet appel, la Commission européenne a annoncé, en plus de 72 millions d'euros (94 millions de dollars) pour la sécurité, 48 millions d'euros d'aide humanitaire.

Source : AFP

23/04/2009

Somalie: le Conseil fédéral favorable à "Atalante"

Le Conseil fédéral est favorable à une modeste participation de la Suisse à l'opération Atalante de l'Union européenne, visant à assurer la sécurité des navires au large des côtes somaliennes......


Lire et écouter la suite sur ---> info.rsr.ch

Pirates Handed Over to Kenya
Eleven Somali pirates captured in the Indian ocean by France Navy Commandos have been handed over to Kenyan Authorities for prosecution. The pirates arrived at the Port of Mombasa 22nd April 2009 aboard a French Naval warship manning the Gulf of Aden. The 11 were intercepted as they attempted to hijack Dubai-bound cargo ship that had just set off from the port of Dar es salaam.